Hate speech – Как действовать?

Куда можно обратиться, столкнувшись с языком ненависти?

В тексте «Что такое язык ненависти?» мы объясняем, что такое hate speech, рассказываем историю его появления и анализируем, кто и как им пользуется. Мы хотим развить эту тему и рассказать, какими правовыми способами можно защищаться от словесной агрессии и как самостоятельно бороться с разжиганием ненависти. Какие инстанции по борьбе с языком ненависти существуют в Германии?

Нет одной таблетки против всех недугов

Сразу стоит сделать оговорку, что правоохранительные органы пока не могут полностью защитить от агрессивных словесных нападок по одной применяемой везде схеме.

Во-первых, язык ненависти - феномен довольно новый. Мы находимся на этапе формирования правового определения языка ненависти и обращения с ним.

Во-вторых, само явление hate speech не стоит на месте. Оно развивается как количественно, так и качественно: ученые определяют все больше видов так называемых «-измов» и «-фобий»: от известных всем антисемитизма, ксенофобии и гомофобии, до вновь сформулированных лукизма (дискриминация по внешности) и классизма (дискриминация по социальному происхождению). Качественное изменение языка ненависти – это новые формулировки. «Подкованные» хейтеры больше не станут писать: «этого жида нужно отправить в газовую камеру». Вероятнее, что они выразят эту же мысль, стараясь не выходить за рамки закона, например: «возможно, смерть этого сиониста была бы заслуженной».

В-третьих, зачастую тяжело провести четкую границу между языком ненависти и свободой выражения мнения, гарантированной  Основным законом ФРГ. Поэтому у правоохранителей не может быть одной «пилюли» на все случаи жизни. Отметим, однако, что движение в правильном направлении определенно наблюдается.

Куда обращаться, если вы столкнулись с фактом употребления языка ненависти?

Абсолютно каждый может предпринять ряд конкретных действий, чтобы бороться с этим явлением, например:

1. Написать заявление в полицию. Для этого можно лично обратиться в полицейский участок в вашем районе и отдать заявление там, а можно сделать это в интернете, заполнив специальный формуляр на странице полиции вашей земли. Под этой ссылкой вы найдете список интернет-сайтов полиции всех земель.

https://www.polizei.de/Polizei/DE/Home/home_node.html

Если вы сообщили о возможном употреблении языка ненависти, по вашему заявлению дело дойдет до рассмотрения в суде, и суд вынесет оправдательный приговор, то вы не должны будете возмещать судебные расходы, так как вы не являетесь одной из сторон спора.

2. Заполнить анкету на странице центрального пункта приёма уведомлений об исламизме и правом экстремизме:

www.hass-im-netz.inf

3. Заполнить анкету на странице http://www.respect.demokratiezentrum-bw.de

В «Центре демократии Баден-Вюртемберга» (Demokratiezentrums Baden-Württemberg) случаи травли в сети обрабатывает пункт приёма заявлений «respect!».

4. Также можно скачать на телефон приложение центрального пункта приёма уведомлений: https://hassmelden.de/. Тут ваше сообщение будет обработано и направлено дальше.

Специальный отдел полиции по борьбе с языком ненависти

 

В полиции земли Северный Рейн-Вестфалия (NRW) в ведомстве по борьбе с киберпреступностью существует специальный отдел, специализирующийся на языке ненависти. В этом отделе рассматриваются все заявления, связанные с комментариями и электронными письмами языка ненависти. За полтора года существования отдела с начала 2018 года, в 80-ти рассмотренных заявлений были установлены правонарушения и заведены уголовные дела. В большинстве случаев заявления поступали от инициативы «преследовать, а не стирать» (Verfolgen statt löschen):

https://www.medienanstalt-nrw.de/regulierung/internet/hassrede-im-netz/verfolgen-statt-nur-loeschen-rechtsdurchsetzung-im-netz.html)

Похожие инициативы существуют или планируются и в ряде других земель.

После убийства Вальтера Любке, главы административного округа Кассель, Федеральное ведомство уголовной полиции (BKA) также задумалось об образовании нового «центрального отдела по борьбе с преступностью ненависти» (Zentralstelle zur Bekämpfung von Hasskriminalität): https://www.spiegel.de/politik/deutschland/bka-soll-sich-medienberichten-zufolge-fuer-kampf-gegen-rechtsterror-ruesten-a-1282524.html

Русский язык ненависти в Германии

Приведем пример русского языка ненависти в Германии.

Константин Шерстюк, русскоговорящий активист организации «Квартира», защищающей права представителей ЛГБТ, написал заявление на странице полиции с жалобой на блогера, оставившего такой комментарий: «Всяких там пидоров я не принимаю за людей. Понять такого - это как понять педофила. Одно и тоже. Убивать их надо, чтоб дети пример не брали».

 Полиция приняла заявление и передала его дальше в соответствующую инстанцию – в данном случае таковой оказался Polizeilicher Staatsschutz. Ее сотрудники связались с Константином и предложили дополнительно подать заявление еще по одной статье - Volksverhetzung (травля групп населения – в данном случае призыв к убийству людей из-за их принадлежности к сексуальному меньшинству). Этот случай, по словам Константина, не единичный - мы знаем, как «наши» люди относятся к представителям сексуальных меньшинств.

Абсолютно каждый человек принадлежит ко многим группам одновременно. Случается, что у человека есть склонность к хейтерству и ему, по сути, всё равно, на кого «катить бочку» - на жидомасонов, пидоров, фашиков, жирдяев или феминистских блядей – такому человеку нравится сам процесс.

А за каждым жидомасоном, пидором или феминистской блядью стоит, во-первых, один совершенно конкретный оскорблённый человек, а во-вторых, целая группа людей, стигматизированная по какой-либо одной характеристике. Если вы не хотите быть следующим в череде оскорблений, распознав язык ненависти, действуйте по указанной выше инструкции – пишите заявление!

Как противостоять Hate Speech?

O дальнейших действиях, которые вы можете предпринять против Hate Speech вы можете почитать на немецком языке на странице Amadeu Antonio Stiftung:

https://www.amadeu-antonio-stiftung.de/digitale-zivilgesellschaft/das-koennen-sie-tun/

 или на странице Федерального центра гражданского образования:

http://www.bpb.de/252408/strategien-gegen-hate-speech

Также вы можете посмотреть видео или заказать бесплатную брошюру о том, как противостоять следующим проявлениям «-измов» и «-фобий»:

- Расизму

- Антисемитизму

- Антицыганизму

- Исламофобии

- Гомофобии

- Сексизму

 

Назад

больше новостей